Gloria (Sofia Vergara) gesteht Jay (Ed O’Neill), dass sie schwanger ist. Bevor er sich darüber jedoch wirklich freuen kann, muss er zunächst den ersten Schock über die überraschende Nachricht überwinden. Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) und Cameron (Eric Stonestreet) erhalten derweil die Absage der Leihmutter für ihr zweites Kind und wollen sich ersatzweise eine Katze anschaffen. Doch auch einen tiefen Verlust muss die Familie verkraften: Phils (Ty Burrell) Mutter stirbt. Ihr letzter Wunsch war es, dass ihr hinterbliebener Ehemann eine neue Frau findet. Claire (Julie Bowen) und Phil machen sich daher auf die Suche nach einer passenden Ersatz-Frau.