Cougar Town - 40 ist das neue 20: Folgen von Staffel 5

Jules (Courteney Cox) hat Schwierigkeiten zu akzeptieren, dass ihr Sohn Travis (Dan Byrd) und ihre Freundin Laurie (Busy Philipps) nun ein Paar sind, vor allem, weil die Beziehung zunehmend körperlicher wird. Bobby (Brian Van Holt) profitiert unterdessen von einer unerwarteten Einnahmequelle, so dass Grayson (Josh Hopkins) die Chance sieht, dessen längst überfälligen Schulden einzutreiben. Jules verursacht außerdem einen Umfall mit dem reichen Sam (Matthew Perry). Er drückt ein Auge zu, aber nur unter der Bedingung, dass sie mit ihm ausgeht.