Kobato (Stimme im Original: Shūichirō Umeda) hat einst eine bittere Erfahrung mit der „Kopfarbeit“ gemacht und ist nun fest entschlossen, ein ehrliches Leben zu führen. Gemeinsam mit einer Klassenkameradin, die denselben Weg einschlagen will, schließt er einen Pakt: Zusammen wollen sie an der Oberschule ein ruhiges Dasein genießen. Doch gerade als ihr Traum zum Greifen nah scheint, ziehen mysteriöse Vorfälle und unerwartete Katastrophen immer enger ihre Kreise um sie.