Der Ausflug in ein Meditationszentrum entwickelt sich für Roger zur glücklichen Fügung: Schnell steigt er zum weltweit angesehenen Guru auf. Doch der neue Erfolg steigt dem Alien zu Kopf. Steve wurde derweil entführt und hält sich am Nordpol auf. In den Fängen des Weihnachtsmannes muss er in einer alten Mine nach Edelsteinen graben. Stan bringt all sein Können auf, um seinen Sohn aus den Fängen der bärtigen Legende zu befreien. Hayley verkündet der Familie, dass sie schwanger ist. Die Euphorie hält sich besonders bei Stan allerdings in Grenzen.