Die Simpsons: Folgen von Staffel 22

Mit Blick in die Zukunft nehmen sich die Simpsons neuen Projekten und Abenteuern an. Um ihr Erbe sicher anzulegen, investiert Lisa ihr Geld in Nelsons Idee, ganz individuelle Fahrräder herzustellen. Homer setzt auf konventionellere Einfälle und freundet sich außerdem mit einer Brieftaube an, deren Leben durch Knecht Ruprecht allerdings ein jähes Ende findet. Auch Mr. Burns beschäftigt sich mit der Zukunft: Nach Fertigstellung seines Testaments will er sich in einer Schwulenbar betrinken. Da er dort aber keinen Einlass erhält, überredet er Moe dazu, seine Bar schwulenfreundlicher zu gestalten.