Tirso Abantos (José Coronado) wollte eigentlich nur seine Ruhe, doch das Viertel lässt ihn nicht los. Während er versucht, Irene (Nona Sobo) auf den richtigen Weg zu bringen, ziehen neue Gefahren auf. Kriminelle Machenschaften breiten sich weiter aus, und Irene sowie ihr Freund Nelson (Felipe Londoño) stehen plötzlich im Mittelpunkt eines gefährlichen Spiels. Ezequiel (Luis Zahera) kämpft derweil mit seiner eigenen Vergangenheit und gerät immer tiefer in einen Strudel aus Lügen und Verrat. Tirso merkt schnell, dass alte Methoden nicht mehr ausreichen, um seine Familie und sein Viertel zu schützen. Neue Verbündete tauchen auf, aber auch neue Feinde – und die Grenzen zwischen Richtig und Falsch verschwimmen mehr denn je.