Im Jahre 52 vor Christus haben die Römer in Lutetia das Kommando übernommen, nachdem der gallische Häuptling Camulogenus gegen General Labienu den Kürzeren gezogen hat. Doch es regt sich Widerstand im Paris der Antike in Person des schlauen Hündchens Idefix. Zusammen mit der frechen Straßenkatze Sardine, der liebenswerten Hündin Turbine, der kampfstarken Bulldogge Dertutnix und der hochbetagten Taube Asmatix weiß sich der mutige Vierbeiner gegen die Invasoren zu behaupten...
„Asterix & Obelix“-Prequel-Serie, in der es um die Abenteuer des kleinen Hundes Idefix geht, bevor er auf die berühmten Gallier trifft. Doch auch in „Idefix und die Unbeugsamen“ gibt es bereits ein Wiedersehen mit alten Bekannten aus den „Asterix“-Comics wie Grautvornix, Majestix und Gutemine.