Die 16-jährige Bethan Gwyndaf (Gabrielle Creevy) lebt in Wales lebt und versucht zwei sehr unterschiedliche Leben unter einen Hut zu bringen. Nach außen hin gibt sie sich als gewöhnliche Teenagerin mit einem normalen Leben, doch hinter den Kulissen sieht die Realität ganz anders aus. Doch Bethan wächst in einer schwierigen Familiensituation auf: Ihre Mutter Katrina (Jo Hartley) leidet an einer bipolaren Störung und wird häufig in eine psychiatrische Klinik eingeliefert, während ihr gewalttätiger und alkoholabhängiger Vater Dilwyn (Rhodri Meilir) ein bedrohliches Zuhause schafft. Um diese belastenden Umstände zu verbergen, erfindet Bethan gegenüber ihren Freunden und Lehrern eine heile Welt und behauptet, ein sorgenfreies Familienleben zu haben. Auch in der Schule versucht Bethan, ihren Platz in der sozialen Hierarchie zu finden, während sie sich in ihre beste Freundin Poppy (Zadeiah Campbell-Davies) verliebt – eine Beziehung, die sie jedoch nicht zu offen zeigen kann. Kann sie dem Druck, ihre wahren Gefühle zu verstecken und der Verantwortung für ihre Mutter da zu sein, wenn die häusliche Situation eskaliert standhalten?
0:30
