Für Jane (Jaimie Alexander) beginnt alles von Vorn zu beginnen. In dem glauben, wieder als Terroristin aktiv zu sein, verfolgt sie Weller (Sullivan Stapleton) und will seinen Tod herbeiführen. Doch ein starkes Gift, dass sich in ihrem Blutkreislauf befindet, hindert sie daran. Viel mehr braucht sie Weller, um sich gegen den schleichenden Tod zu wehren und ein Gegenmittel zu finden. Zusätzlich droht eine globale Katastrophe, die zum Ende der Menschheit führen könnte. Dem Team bleibt nichts anderes übrig, als sich mit vereinten Kräften gegen die Bedrohung zu stellen.