Die beiden zwölfjährigen Jungen Matteo (Matteo Turri) und Samuele (Samuele Bogni) sind unzertrennlich. Vor allem in den Sommertagen verbringen die beiden viel Zeit miteinander. Mit kindlicher Neugier entdecken sie ihre Welt, die aus einem Fluss, einem Einkaufszentrum, einem Wald und einem Vergnügungspark besteht. Bei ihren Ausflügen erleben ...