Für Polizist Arnaud (Jim Cummings) brechen harte Zeiten an. Zu allererst stirbt seine geliebte Mutter, von der er auf der Beerdigung Dinge erfährt, die ihm völlig neu sind und ihn wünschen lassen, mehr Zeit mir ihr verbracht zu haben. Als wäre das nicht genug, funktioniert auch noch der Kassettenrekorder auf der Beerdigung nicht, sodass ihr ...