Unter den friedliebenden Schlümpfen hält sich schon länger das Gerücht, dass es tief im Wald noch eine weitere verborgene Siedlung der kleinen, blauen Wesen gibt. Als Schlumpfine (Stimme im Original: Demi Lovato / deutsche Fassung: Nora Tschirner) eines Tages auf eine mysteriöse Karte stößt, die anscheinend zu diesem Dorf führt, ist sie überzeugt, dass mehr an der Legende dran ist. Obwohl Papa Schlumpf (Mandy Patinkin / Heiner Lauterbach) ihr verbietet, sich tiefer in den Wald zu begeben, macht sich Schlumpfine gemeinsam mit Hefty (Joe Manganiello / Rick Kavanian), Schlaubi (Danny Pudi / Axel Stein) und Clumsy (Jack McBrayer / Tim Oliver Schultz) auf die abenteuerliche Suche nach ihren Artgenossen. Doch kreuzen sie dabei schon bald erneut die Wege mit dem fiesen Zauberer Gargamel (Rainn Wilson / Christoph Maria Herbst).
Nach ihren Ausflügen in die reale Welt ist das neue Leinwand-Abenteuer der beliebten Schlümpfe diesmal komplett computeranimiert. Die Regie bei „Die Schlümpfe - Das verlorene Dorf“ hat die auf diesem Gebiet erfahrene Kelly Asbury („Shrek 2“, „Gnomeo & Julia“) übernommen. In den deutschen Kinos startet das schlumpfige Spektakel am 6. April 2017.