„Es ist der größte Film, an dem ich bisher gearbeitet habe“, sagte Yimou Zhang im Interview mit Entertainment Weekly über „The Great Wall“, seiner amerikanisch-chinesischen Monster-Action im China von vor 1000 Jahren. Zhang brachte aber natürlich einige Erfahrung mit ans Set, gesammelt z. B. in „Hero“, „House Of Flying Daggers“ und beim Inszenieren der Eröffnungs- und Endfeier der Olympiade in China 2008.
Schwierig: Yimou Zhang spricht kein Englisch – aber „The Great Wall“ ist ein englischsprachiger Film. Die Verständigung am Set erfolgte also teils mit Dolmetschern, die zwischen Zhang und seinen Stars übersetzten. Im Cast von „The Great Wall“ sind Matt Damon („Der Marsianer - Rettet Mark Watney“), Pedro Pascal („Game Of Thrones“), Willem Dafoe („Platoon”), Andy Lau („Infernal Affairs”, der Vorlage zu „Departed – Unter Feinden“), Jing Tian („Kong: Skull Island“) und Sänger Luhan.
„The Great Wall“ startet am 23. Februar 2017 in unseren Kinos. Dann werden wir endlich erfahren, warum die Chinesische Mauer tatsächlich gebaut wurde…
Hier könnt ihr den Trailer in der englischen Fassung schauen.
