Nachdem die aus den 1940er Jahren stammende Claire (Caitriona Balfe) während der zweiten Flitterwochen mit ihrem Mann Frank (Tobias Menzies) in Schottland unfreiwillig 200 Jahre in die Vergangenheit katapultiert wurde, hat sie sich dort in den Soldaten Jamie Fraser (Sam Heughan) verliebt. Beide schweben nach wie vor auf Wolke 7 und erwarten mittlerweile gar Nachwuchs, fliehen aufgrund der heiklen Lage in Schottland allerdings nach Frankreich, wo sie versuchen, die Zukunft zum Besseren zu verändern. Doch hat dies schon bald unvorhergesehene Konsequenzen.
Die zweite „Outlander“-Staffel basiert auf „Die geliehene Zeit“ (OT: „Dragonfly In Amber“), dem zweiten Buch der zu Grunde liegenden achtbändigen Romanreihe von Diana Gabaldon. Die 13 neuen Folgen der Serie starten am 9. April 2016 auf dem US-Sender Starz. Wann Claire und Jamie auf die hiesigen Bildschirme zurückkehren, ist derweil noch nicht bekannt.