Die Wei erwartet ein Mal im Jahr die Hölle. Dann kommen die Rourans plündernd und mordend in die Zentralebene. In diesem Jahr wächst die Bedrohung weiter, weil sich die neun Stämme der Nomaden erstmals zusammengeschlossen haben. Der Kaiser befiehlt daher, dass alle halbwegs kampffähigen Männer ihren Beitrag zur Landesverteidigung leisten müssen. Das gilt auch für den alten und kranken Hua Hu (Rongguang Yu), der trotz der starken Bedenken seiner Tochter Hua Mulan (Vicki Zhao Wei) in den Krieg ziehen will. Um das zu verhindern, macht Mulan ihren Vater betrunken, verkleidet sich als Mann und reitet in Richtung Armeelager, wo ihr alter Freund Fei Xiaohu (Jaycee Chan) dabei hilft, die Tarnung aufrecht zu erhalten...