Ausgerechnet an dem Tag, an dem Nice (Patrick Kalupa) seinen ersten Arbeitstag als neuer Belegarzt im Förde Krankenhaus Flensburg antreten will, bricht er sich den Arm bei einem Fahrradunfall. Nun bleibt abzuwarten, ob er durch den Sturz die Fortschritte an seiner verletzten Hand zunichtegemacht hat. Dr. Schmidtke (Maximilian Grill) rät ihm in der Klinik zu bleiben und den Arm ruhigzustellen und Nice lässt sich nur sehr widerwillig darauf ein. Und als wäre das nicht schon schlimm genug, taucht auch noch eine Medizin-Journalistin auf, um für ein renommiertes amerikanisches Journal zu berichten. Das kann ja heiter werden...