Der Hamburger Polizist Leander Lost (Jan Krauter) und sein Team Graciana (Eva Meckbach) und Carlos (Daniel Christensen) sind in Portugal noch immer auf der Suche nach dem Mörder des Privatdetektivs. Sie haben viel herausgefunden, aber so richtig zusammen passt noch nichts. Was hat der Trinkwasserversorger und seine skrupellosen Machenschaften damit zu tun? Außerdem hatte das Opfer Kontakt zu der ebenfalls verstorbenen Umweltaktivistin Pinto. Das führt sie zu einer neuen Spur. Sie müssen herausfinden, ob Pintos Tod nur ein Unfall war oder sie ermordet wurde. Dafür befragen sie Pintos Tochter Zara (Bianca Nawrath). Die junge Frau wird aus dem Heim geholt und in die Ferienanlage von Soraia (Filipa Areosa) gebracht. Lost und sein Team ahnen nicht, welcher Gefahr sie dem Mädchen aussetzen ...
