The Ring: Das Original

Regie

Drehbuch

Drehbuchautor Hiroshi Takahashi

Schauspielerinnen und Schauspieler

foto von Nanako Matsushima
Rolle: Reiko Asakawa
foto von Miki Nakatani
Rolle: Mai Takano
foto von Hiroyuki Sanada
Rolle: Ryuji Takayama
foto von Yuko Takeuchi
Rolle: Tomoko Oishi
foto von Hitomi Sato
Hitomi Sato
Rolle: Masami Kurahashi
foto von Yôichi Numata
Rolle: Kei Yamamura
foto von Katsumi Muramatsu
Katsumi Muramatsu
Rolle: Koichi Asakawa
foto von Rikiya Otaka
Rikiya Otaka
Rolle: Yoichi Asakawa
Masako Shizuko Yamamura
Daisuke Ban Heihachiro Ikuma
Kiyoshi Risho Omiya
Masahiko Ono Okazaki
Yôko Ôshima Reiko's aunt
Kiriko Shimizu Ryomi Oishi
Orie Izuno Sadako Yamamura
Miwako Kaji Kazue Yamamura
Yoko Kima Ein Student
Asami Nagata Ein Student
Keiko Yoshida Ein Student
Yoshiko Matsumaru Ein Student
Yoho Naose Ein Student
Maki Ikeda Yoko Tsuji
Takashi Takayama Takehiko Nomi
Toshiliko Takeda Yamamura
Chihiro Shirai Sadako (child)
Mantarô Koichi Der Präsident
Shinkichi Noda a member of the press
Kazufumi Nakai member of the press

Soundtrack

Kenji Kawai Komponist

Produktion

Shinya Kawai Produzent
Takashige Ichise Produzent
Takenori Sento Produzent
Tatsuya Isomura Ausführender Produzent
Makoto Ishihara Mitproduzent
Masato Hara Line Producer

Technischer Stab

Junichiro Hayashi Chef-Kameramann
Kuni Risho Erster Regieassistent
Nobuyuki Takahashi Cutter
Nobumasa Oniwa Set-Dekorateur
Hajime Matsumoto Toneffekte

beteiligte Firmen

Omega Project Production
Kadokawa Shoten Publishing Company Production