Kombination aus den drei Kurzfilmen „Vive la liberté“, Oeil pour oeil“ und „La Bataille du siècle“. Laurel und Hardy schlagen sich als geflüchtete Häftlinge durch, versuchen im Hochsommer Weihnachtsbäume zu verkaufen und müssen sich in einem Boxkampf einem starken Gegner stellen.