Jean (Philippe du Janerand) wartet ungeduldig darauf, seinen Termin beim Arbeitsamt endliche hinter sich bringen zu können. Dummerweise ist sein Berater Remi (Pablo Pauly), dem nichts anderes im Kopf rumschwirrt, als wie er den Tag auf möglichst schnelle Art und Weise zu Ende bringen kann. Das Aufeinandertreffen hält dementsprechend für beide große Überraschungen bereit...