Ein kleines italienisches Restaurant irgendwo in Amerika, schummriges Kerzenlicht und leise Musik schaffen eine romantische Atmosphäre. Gleich bei der zweiten Verabredung fragt die junge Frau nach den gemeinsamen Zukunftsplänen. Dabei versucht der junge Mann zunächst noch, sich unauffällig aus der Affäre zu ziehen und das Gespräch in eine andere Richtung zu lenken. Doch allmählich muss er feststellen: Es gibt kein Entkommen, sein Date stellt die Frage nach der gemeinsamen Zukunft immer wieder. Denn dieser Moment läuft in einer Endlosschleife und keine Reaktion kann das scheinbar stoppen. Als alle seine Versuche, die Zeitschleife zu verlassen, fehlschlagen, greift er zu drastischeren Mitteln...