Vive la France - gesprengt wird später

Regie

Drehbuch

Drehbuchautor Michaël Youn
Drehbuchautor Dominique Gauriaud
Drehbuchautor Jurij Prette
Original-Idee Bernardo Barilli

Schauspielerinnen und Schauspieler

foto von José Garcia
Rolle: Muzafar
foto von Michaël Youn
Michaël Youn
Rolle: Feruz
foto von Isabelle Funaro
Isabelle Funaro
Rolle: Marianne
foto von Ary Abittan
Rolle: Jafaraz Ouechmagül
foto von Jérôme Commandeur
Rolle: Gendarme centre de rétention
foto von Vincent Moscato
Rolle: Oncle Momo
foto von Jean-François Cayrey
Rolle: Taxi Paris
foto von Franck Gastambide
Rolle: Kévin
Moussa Maaskri Adadat Uechmugul
Hamid Najah Baba
Fatsah Bouyahmed Assistant Jafaraz
Émilie Caen Hôtesse Fly2France
Jean-Louis Barcelona Passager avion
Martial Courcier Passager avion
Laurence Oltuski Passagère avion
Dominique Foure Passagère avion
Philippe Ambrosini Policier aéroport Figari
Michel Ferracci Taxi aéroport Figari
Claude Sese Aubergiste corse
Claude Perron Employée Sécu
Guilaine Londez Tante Nanette
Big John Salim
Laurent Casanova Client auberge corse
Karine Valmer Infirmière hôpital Saint-Jacques Paris
Vincent Lecrocq Le cracheur dans l'avion
Luc Palun Patron bar Marseille
Blanche Raynal Présidente de la République française
Anthony Joubert Gardien centre de rétention
Jean-François Perrone Chef nationaliste corse
Eric Fraticelli Nationaliste corse
Pierre-Marie Mosconi Nationaliste corse
Frankie Pain Femme naturiste
Patrice Cols Capitaine CRS Marseille
Bonnafet Tarbouriech Délégué syndical marseillais
Martial Bezot Militant manifestation
Pierre Diot Médecin-chef hôpital Marseille
Marie Le Cam Infirmière hôpital Marseille
Frédéric Saurel Caméraman iTélé
Frédéric Epaud Policier Marseille

Synchronstimmen (deutsche Fassung)

foto von Serdar Somuncu
Serdar Somuncu
Rolle: Muzafar
foto von Kaya Yanar
Kaya Yanar
Rolle: Feruz

Soundtrack

Freaks Komponist

Produktion

Alain Goldman Produzent
Frantz Richard Ausführender Produzent
Catherine Morisse-Monceau Mitproduzent

Technischer Stab

Stéphane Le Parc Chef-Kameramann
Barbara Dupont Erster Regieassistent
Maurice Hermet Erster Regieassistent
James Canal Erster Regieassistent
Marie-Sophie Daniel 1st camera assistant
Alice Di Giacomo Zweiter Regieassistent
Stéphanie Seilhean Zweiter Regieassistent
Marie-Sophie Daniel 2st camera assistant
Jessica Allard Assistenz-Cutter
Thomas Dessane Assistenz-Cutter
Anael Barnaud Assistent des Produktions-Tonmischers
Benoît Guerineau Assistent des Produktions-Tonmischers
Swan Pham Casting-Director
Hakim Ghorab Choreograf
Lydie Collin Kostüm-Designer
Mohamed Bougati Kostüm-Designer
Frédéric Tournant Kostüm-Designer
Nicolas Trembasiewicz Chef-Cutter
Sandro Lavezzi Chef-Cutter
Anne Fremiot Statisten-Casting
Mehdi Jghou Statisten-Casting
Malika Hamdan Haare
Frédérique Arguello Friseur-Supervisor
Olivier Bériot Chef-Kostümbildner
Khadija Hamdan Make-Up
Mabi Anzalone Make-up supervisor
Abraham Goldblat Leiter Post-Production
Séverine Barré Production Administrator
Ghislaine Cauet-Martinotto Produktions-Co-Koordinator
Cyrille Bragnier Produktions-Leiter
Nicolas Raffy Requisiteur
Rachel Corlet-Soulier Drehbuch
Pierre Quefféléan Set-Dekorateur
Serge Rouquairol Ton-Designer
Antoine Deflandre Ton-Designer
Germain Boulay Ton-Designer
Marc Doisne Ton-Designer
Sébastien Pierre Tonmischung
Gilles Graziano Storyboard-Künstler
Guy Monbillard Leiter visuelle Effekte

Verleih

Alexandra Schamis (AS Communication) Presseagent
Sandra Cornevaux Presseagent
Karine de Haynin Presseagent

beteiligte Firmen

polyband Medien GmbH Distribution
Gaumont International InternationalDistributionExports
Gaumont Distribution InternationalDistributionExports
France 2 Cinéma Production
Gaumont Production CoProduction
AS Communication PrAgency
Légende Films Production
Makayel CoProduction
Gaumont CoProduction