Gedreht wurde nicht etwa im Studio in Deutschland, sondern an den Stränden im fernen Thailand.
"Türkisch für Anfänger" basiert auf der gleichnamigen, deutschen TV-Serie, die zwischen 2006 und 2008 in der ARD lief und es auf 52 Folgen brachte. Der Serien-Hit wurde u. a. mit den Deutschen Fernsehpreis, sowie dem Adolf-Grimme-Preis bedacht.