Jeff (Joel McHale) will sich von einem unliebsamen Kommilitonen trennen und startet ein riskantes Manöver. Entgegen aller Erwartungen muss sich der Anwalt nun selbst als Opfer wiederfinden. Pierce (Chevy Chase) erfährt dagegen einen großen Glücksfall, der ihn zum Held der Schwulencommunity macht. Natürlich dürfen auch in diesem Semester die angesagtesten Partys auf dem Campus nicht fehlen: Die größte Kissenschlacht Greendales sowie ein fantasievoller Jahrmarkt sorgen unter den Studenten für Abwechslung.