Wie schon bei der 1. Staffel fasst das deutsche Fernsehen immer zwei Originalfolgen zu einer Episode zusammen. Statt 10 Folgen a rund 55 Minuten, gibt es in Deutschland daher nur 5 Episoden, die dafür eine Laufzeit von je rund110 Minuten aufweisen.
Entsprechend der Ermittlungsdauer von 20 Tagen wurde die Serie in Dänemark in 20 Folgen zu je 55 Minuten ausgestrahlt. Das ZDF hat bei der deutschen Erstausstrahlung allerdings - wie so oft bei skandinavischen Serien - immer zwei Folgen zu einer zusammen gefasst und so die Serie in 10 Folgen à 110 Minuten ausgestrahlt.