Im Zentrum von Kopenhagen wird die Leiche der Rechtsanwältin Anne Dragsholm an einem nationalen Kriegerdenkmal aufgefunden. In einem Video, aufgenommen kurz vor ihrem Tod, verliest sie eine Bot-schaft an das dänische Volk, in der Rache an getöteten Muslimen in Afghanistan, Palästina und dem Irak geschworen wird. Das Video wurde an den neu ernannten Justizminister Thomas Buch geschickt.Sarah Lunds alter Chef Lennart Brix verfolgt zusammen mit Lunds Nachfolger Ulrik Strange erste Hinweise. Besonders erfolgverspre-chend scheint Ihnen das Verhör mit Abdel Hussein Kodmani, verant-wortlich für ein Internet-Portal bekennender Islamisten, über dessen Seiten auch das Video von Anne Dragsholm verbreitet wird.Quelle: ZDF
S02E02 - Folge 1.2
Kommissarin Lund weiß, dass sie zunächst Raben finden und die politischen Intrigen entschlüsseln muss, um den Mörder stellen zu können.
S02E03 - Folge 2.1
Kommissarin Lund findet heraus, dass Raben die ermordete Anne Dragsholm gekannt haben muss. Zudem erfährt sie vom Ehemann der Toten, dass Anne als militärrechtliche Beraterin gefeuert wurde, auf-grund ihrer Zusammenarbeit mit der Afghanistan-Eliteeinheit, dessen Leiter Raben war. Kommissarin Lund und ihr Kollege Strange machen sich auf die fieberhafte Suche nach dem entflohenen Raben. Raben ist inzwischen auf seiner Flucht bei einem Pastor angekommen, der ebenfalls in Afghanistan dabei war. In dessen Kirche trifft er seinen ehemaligen Kameraden Grüner, der im Rollstuhl sitzt. Grüner verweigert Raben zunächst das Gespräch, meldet sich aber kurze Zeit spä-ter, und vereinbart ein erneutes Treffen.Quelle: ZDF
S02E04 - Episode 2.2
Lund und Strange haben Lisbeth Thomsen auf einer kleinen schwedi-schen Insel aufgespürt und beschließen sie für weitere Befragungen nach Kopenhagen zu überführen. Eine Baumstammblockade verhin-dert die Weiterfahrt. Als Lund und Strange aus dem Wagen steigen, um nachzusehen, was los ist, läuft Lisbeth zu ihrem Haus, um sich eine Waffe zu besorgen. Dort trifft sie auf Raben und stellt fest, dass in ihrem Waffenschrank eine Sprengladung angebracht wurde.
S02E05 - Episode 3.1
Auf der gemeinsamen Flucht mit Raben wird Lisbeth Thomsen Opfer eines Sprengstoffanschlags. Raben gelingt erneut die Flucht.Lund und ihr Kollege Strange fragen sich, wer den Sprengstoff aus der Kaserne gestohlen hat. Oberst Jarnvig und Hauptmann Søgaard werden verhört, auch zu den Vorkommnissen in Afghanistan, die letzt-endlich die Mordserie ausgelöst haben. Beide versichern, dass der Einsatz dort vorschriftsmäßig verlaufen sei und in dem Dorf, wo sie und Raben stationiert waren, niemand zu Tode kam. Sie bestreiten ferner, einen Offizier Perk zu kennen, der, nach Aussage von Thomsen, Zivilisten getötet haben soll.
S02E06 - Episode 3.2
Buch erfährt vom ehemaligen Justizminister Monberg, der immer noch im Krankenhaus liegt, dass er die Entlassung von Jens Peter Raben bewusst verhindert habe, um die Vorfälle in dem afghanischen Dorf zu vertuschen. Auf der Hochzeitsfeier von Sarah Lunds Mutter Vibeke bekommt Lund von Raben die Nachricht, nach der Erkennungsmarke von Perk zu forschen. Von dessen Mutter erfährt sie, dass diese an-geblich verschwunden ist, aber jemand mit der Identität ihres Sohnes im Internet unterwegs ist. Als Lund nochmals Pastor Torp befragen will, findet sie ihn schwer verletzt in seiner Kirche. Ein Unbekannter, den sie nur noch von hinten sieht, flüchtet.Buch hat Monberg so in die Enge getrieben, dass er nur noch einen Ausweg sieht: er stürzt sich im Treppenhaus des Krankenhauses in die Tiefe.
S02E07 - Episode 4.1
Pastor Torp stirbt auf dem Weg ins Krankenhaus. Sarah Lund, die den Täter überrascht, wird von ihm niedergeschlagen. Er tötet sie nicht, wozu er Gelegenheit hätte. Vizepolizeipräsidentin Hedeby setzt Lund wieder als leitende Ermittlerin ein, um Raben endlich ausfindig zu machen.Quelle: ZDF
S02E08 - Episode 4.2
Von der Journalistin Connie Vemmer erfährt Buch, dass die Intrige gegen ihn nicht vom Verteidigungsminister, sondern von seinen eige-nen Leuten ausgegangen sein muss. Daraufhin versucht Buch, den Vorsitzenden der Volkspartei Erling Krabbe auf seine Seite zu ziehen.Die Kommissare verfolgen eine heiße Spur. Der Militärarzt Frederik Holst gerät unter dringenden Tatverdacht, als die Ermittler ein Video-tagebuch seines Bruders finden, der seinerzeit in Afghanistan brutal getötet wurde. Lund und Strange fliegen nach Afghanistan, um Holst zu befragen.Quelle: ZDF
S02E09 - Episode 5.1
Während einer Fraktionssitzung, auf der über Thomas Buchs Aus-schluss aus der Fraktion abgestimmt werden soll, wird bekannt, dass die Polizei Lund und Strange zu Ermittlungen nach Afghanistan geschickt hat. Um etwaigen Ergebnissen nicht vorzugreifen, wird die Ab-stimmung verschoben.Quelle: ZDF
S02E10 - Episode 5.2
Thomas Buch hat den Verdacht, dass Plough hinter den Indiskretionen in seinem Büro steckt und stellt ihn zur Rede. Plough erklärt, dass sein Sohn bei Rabens Gruppe war und schließlich bei einem Unfall ums Leben kam. Plough gibt zu, ihn und Karina benutzt zu haben, um den Tod seines Sohnes zu rächen. Buch und Karina starten einen weiteren Versuch den Ministerpräsidenten zu stürzen. Lund liefert den Beweis, dass die Aussagen von Raben und seiner Gruppe korrekt waren, was zu seiner baldigen Entlassung führt. Als Kommissarin Lund und Strange ihn in die Freiheit begleiten, kommt es zum dramatischen Showdown...Quelle: ZDF