Mein Konto
    HomeSerienSerien ActionDragon Ball Z

    Dragon Ball Z: Folgen von Staffel 1

    Dragon Ball Z
    Staffel 1
    Bewerte und Kommentiere
    Dragon Ball Z

    Inhalt

    User-Wertung
    3,0 1 Wertung

    Staffel-Info

    291 Episoden
    zuerst ausgestrahlt auf: Fuji Television
    Starttermin: 1989

    Besetzung der Staffel 1

    Masako Nozawa
    Masako Nozawa
    Rolle: Son Goku
    Jôji Yanami
    Jôji Yanami
    Rolle: Narrador
    Hiromi Tsuru
    Hiromi Tsuru
    Rolle: Bulma
    Naoki Tatsuta
    Naoki Tatsuta
    Rolle: Oolong
    Die komplette Besetzung der Staffel 1
    Die episoden von staffel 1
    Un mystérieux guerrier
    S01E01 - Un mystérieux guerrier
    Le passé de Sangoku
    S01E02 - Le passé de Sangoku
    Une équipe de choc
    S01E03 - Une équipe de choc
    Quand les ennemis s'allient
    S01E04 - Quand les ennemis s'allient
    Sangoku sacrifie sa vie
    S01E05 - Sangoku sacrifie sa vie
    Pour une victoire définitive
    S01E06 - Pour une victoire définitive
    L'entraînement de Sangohan
    S01E07 - L'entraînement de Sangohan
    La métamorphose de Sangohan
    S01E08 - La métamorphose de Sangohan
    Le robot
    S01E09 - Le robot
    Un compagnon pour Sangohan
    S01E10 - Un compagnon pour Sangohan
    Une courte escale
    S01E11 - Une courte escale
    Un chemin sans fin
    S01E12 - Un chemin sans fin
    Le passage secret
    S01E13 - Le passage secret
    Hospitalité princière
    S01E14 - Hospitalité princière
    La tempête
    S01E15 - La tempête
    Le village abandonné
    S01E16 - Le village abandonné
    La cité des guerriers
    S01E17 - La cité des guerriers
    La fin du voyage
    S01E18 - La fin du voyage
    S01E19
    La légende des guerriers de l'espace
    S01E20 - La légende des guerriers de l'espace
    L'arrivée de l'ennemi
    S01E21 - L'arrivée de l'ennemi
    Des graines très étranges
    S01E22 - Des graines très étranges
    Une tactique monstrueuse
    S01E23 - Une tactique monstrueuse
    Un acte de courage
    S01E24 - Un acte de courage
    La force du désespoir
    S01E25 - La force du désespoir
    La trêve
    S01E26 - La trêve
    Un retour très attendu
    S01E27 - Un retour très attendu
    Une double perte
    S01E28 - Une double perte
    L'insurpassable technique de Kaioh
    S01E29 - L'insurpassable technique de Kaioh
    La troisième attaque
    S01E30 - La troisième attaque
    La métamorphose du dernier guerrier
    S01E31 - La métamorphose du dernier guerrier
    Au delà de la dernière chance
    S01E32 - Au delà de la dernière chance
    Le don de la force
    S01E33 - Le don de la force
    Une lourde responsabilité
    S01E34 - Une lourde responsabilité
    Une étonnante transformation
    S01E35 - Une étonnante transformation
    Une nouvelle destination
    S01E36 - Une nouvelle destination
    Voyage au bout du monde
    S01E37 - Voyage au bout du monde
    Départ pour la planète
    S01E38 - Départ pour la planète
    Prisonniers dans l'espace
    S01E39 - Prisonniers dans l'espace
    Destination Namek
    S01E40 - Destination Namek
    Des amis très attentionnés
    S01E41 - Des amis très attentionnés
    L'ennemi se réveille
    S01E42 - L'ennemi se réveille
    Le dernier piège
    S01E43 - Le dernier piège
    Un nouvel ennemi
    S01E44 - Un nouvel ennemi
    Yabō no Bejīta! Uchū ichi no senshi wa ore da!!
    S01E45 - Yabō no Bejīta! Uchū ichi no senshi wa ore da!!
    Gokū pawā zenkai!! Ginga no hate made muikakan
    S01E46 - Gokū pawā zenkai!! Ginga no hate made muikakan
    Ihyō wo tsuita kōgeki!! Chōrō no nerai wa sukautā
    S01E47 - Ihyō wo tsuita kōgeki!! Chōrō no nerai wa sukautā
    Gohan ayaushi! Shi wo yobu tsuisekisha Dodoria
    S01E48 - Gohan ayaushi! Shi wo yobu tsuisekisha Dodoria
    Bakushi Dodoria! Bejīta no osorubeki shōgekiha
    S01E49 - Bakushi Dodoria! Bejīta no osorubeki shōgekiha
    Moeru wakusei kara no dasshutsu! Inochigake no Kamehameha
    S01E50 - Moeru wakusei kara no dasshutsu! Inochigake no Kamehameha
    Yūki hyakubai! Kaiō no moto ni shūketsu suru senshitachi
    S01E51 - Yūki hyakubai! Kaiō no moto ni shūketsu suru senshitachi
    Kike Gokū yo! Furīza niwa te wo dasu na
    S01E52 - Kike Gokū yo! Furīza niwa te wo dasu na
    Hotondo torihada! Bisenshi Zābon no akuma no henshin
    S01E53 - Hotondo torihada! Bisenshi Zābon no akuma no henshin
    Kibō no hoshi wo mamore!! Kuririn kyōi no pawā appu
    S01E54 - Kibō no hoshi wo mamore!! Kuririn kyōi no pawā appu
    Shi no fuchi kara yomigaetta kiseki no otoko, Bejīta
    S01E55 - Shi no fuchi kara yomigaetta kiseki no otoko, Bejīta
    Dodekai sentōryoku!! Kudakechiru Furīza no inbō
    S01E56 - Dodekai sentōryoku!! Kudakechiru Furīza no inbō
    Genki ga modotta zo!! Hyakubai chōjūryoku no naka no Gokū
    S01E57 - Genki ga modotta zo!! Hyakubai chōjūryoku no naka no Gokū
    Furīza no himitsu heiki! Akuma no Ginyū tokusentai
    S01E58 - Furīza no himitsu heiki! Akuma no Ginyū tokusentai
    Buruma ga abunai!! Sūshinchū wa Furīza no te ni
    S01E59 - Buruma ga abunai!! Sūshinchū wa Furīza no te ni
    Gekitotsu da!! Fukutsu no tōshi no Kaiōken to Kamehameha
    S01E60 - Gekitotsu da!! Fukutsu no tōshi no Kaiōken to Kamehameha
    Semaru chōkessen! Ginyū tokusentai tadaima sanjō!!
    S01E61 - Semaru chōkessen! Ginyū tokusentai tadaima sanjō!!
    Gokū ga daisekkin! Furīza no houimou wo buchiyabure
    S01E62 - Gokū ga daisekkin! Furīza no houimou wo buchiyabure
    Chōmajutsu ka torikku ka!? Misutā Gurudo ga okotta zo!
    S01E63 - Chōmajutsu ka torikku ka!? Misutā Gurudo ga okotta zo!
    Moui Rikūmu!! Warukute tsuyokute tondemonai yatsu
    S01E64 - Moui Rikūmu!! Warukute tsuyokute tondemonai yatsu
    Shinu na Gohan! Gokū tsui ni kessenjō ni touchaku da
    S01E65 - Shinu na Gohan! Gokū tsui ni kessenjō ni touchaku da
    Ketahazure no tsuyosa!! Densetsu no sūpā saiyajin Son Gokū
    S01E66 - Ketahazure no tsuyosa!! Densetsu no sūpā saiyajin Son Gokū
    Aka to qo no raitoningu-bōru! Jīsu to Bāta ga Gokū wo osou
    S01E67 - Aka to qo no raitoningu-bōru! Jīsu to Bāta ga Gokū wo osou
    Tsui ni chokusetsu taiketsu!! Ginyū taichō no odemashi da
    S01E68 - Tsui ni chokusetsu taiketsu!! Ginyū taichō no odemashi da
    Susamajii hakuryoku!! Mita ka, Gokū no furu pawā
    S01E69 - Susamajii hakuryoku!! Mita ka, Gokū no furu pawā
    Tatakai no yukue!? Saichōrō ni semaru Furīza no ma no te
    S01E70 - Tatakai no yukue!? Saichōrō ni semaru Furīza no ma no te
    Bikkuri!! Gokū ga Ginyū de Ginyū ga Gokū
    S01E71 - Bikkuri!! Gokū ga Ginyū de Ginyū ga Gokū
    Ide yo Sūpā Shenron!! Boku no Negai o Kanaetamae
    S01E72 - Ide yo Sūpā Shenron!! Boku no Negai o Kanaetamae
    Yatsu wa ora ja nē! Gohan bibiru na chichi wo ute
    S01E73 - Yatsu wa ora ja nē! Gohan bibiru na chichi wo ute
    Daigosan!! Ginyū ga Kaeru ni Natchatta
    S01E74 - Daigosan!! Ginyū ga Kaeru ni Natchatta
    Nanatsu no Tama wo Soroeshi Mono yo… Sā Aikotoba wo Ie
    S01E75 - Nanatsu no Tama wo Soroeshi Mono yo… Sā Aikotoba wo Ie
    Les trois voeux enfin réalisés
    S01E76 - Les trois voeux enfin réalisés
    L'union fait la force
    S01E77 - L'union fait la force
    Une force insurmontable
    S01E78 - Une force insurmontable
    La riposte de Sangoku
    S01E79 - La riposte de Sangoku
    L'arrivée de Satan Petit Coeur
    S01E80 - L'arrivée de Satan Petit Coeur
    Freezer contre Satan Petit Coeur
    S01E81 - Freezer contre Satan Petit Coeur
    Seconde transformation
    S01E82 - Seconde transformation
    Doit-on sauver Végéta ?
    S01E83 - Doit-on sauver Végéta ?
    La perte d'un alllié précieux
    S01E84 - La perte d'un alllié précieux
    Le retour de Sangoku
    S01E85 - Le retour de Sangoku
    Une fin tragique pour Végéta
    S01E86 - Une fin tragique pour Végéta
    Sangoku tiendra-t-il sa promesse ?
    S01E87 - Sangoku tiendra-t-il sa promesse ?
    La promesse rompue
    S01E88 - La promesse rompue
    Une lutte interminable
    S01E89 - Une lutte interminable
    Tentative d'intimidation ?
    S01E90 - Tentative d'intimidation ?
    L'attaque de Kaïoh
    S01E91 - L'attaque de Kaïoh
    Un atout pour la victoire
    S01E92 - Un atout pour la victoire
    Les grandes forces de l'univers
    S01E93 - Les grandes forces de l'univers
    La phase finale
    S01E94 - La phase finale
    L'apparition d'un guerrier légendaire
    S01E95 - L'apparition d'un guerrier légendaire
    Une terrible vengeance
    S01E96 - Une terrible vengeance
    Un dénouement difficile
    S01E97 - Un dénouement difficile
    La force totale
    S01E98 - La force totale
    Le souhait de Kaïoh
    S01E99 - Le souhait de Kaïoh
    Un fils courageux
    S01E100 - Un fils courageux
    Le dernier souhait
    S01E101 - Le dernier souhait
    Une lueur d'espoir pour Sangoku
    S01E102 - Une lueur d'espoir pour Sangoku
    Les dernières minutes avant l'explosion
    S01E103 - Les dernières minutes avant l'explosion
    La fin du tyran
    S01E104 - La fin du tyran
    La défaite de Freezer
    S01E105 - La défaite de Freezer
    L'explosion d'un héros
    S01E106 - L'explosion d'un héros
    Sangoku est vivant
    S01E107 - Sangoku est vivant
    Le successeur du Tout-Puissant
    S01E108 - Le successeur du Tout-Puissant
    Le poison diabolique
    S01E109 - Le poison diabolique
    Le champ de bataille au paradis
    S01E110 - Le champ de bataille au paradis
    Coup de colère ou coup de grâce
    S01E111 - Coup de colère ou coup de grâce
    Petit Coeur redevient Satan
    S01E112 - Petit Coeur redevient Satan
    Un pouvoir grandissant
    S01E113 - Un pouvoir grandissant
    Le mystère du firmament
    S01E114 - Le mystère du firmament
    Un tour diabolique
    S01E115 - Un tour diabolique
    La fin de la magie noire
    S01E116 - La fin de la magie noire
    En âge de se marier
    S01E117 - En âge de se marier
    Freezer contre-attaque
    S01E118 - Freezer contre-attaque
    Le mystérieux sauveur
    S01E119 - Le mystérieux sauveur
    Mauvaise surprise pour Freezer
    S01E120 - Mauvaise surprise pour Freezer
    Qui est ce mystérieux guerrier ?
    S01E121 - Qui est ce mystérieux guerrier ?
    Le secret bien gardé
    S01E122 - Le secret bien gardé
    La nouvelle technique de Songoku
    S01E123 - La nouvelle technique de Songoku
    La grande préparation
    S01E124 - La grande préparation
    Une nouvelle épreuve pour Sangoku
    S01E125 - Une nouvelle épreuve pour Sangoku
    L'arrivée des cyborgs
    S01E126 - L'arrivée des cyborgs
    La rencontre
    S01E127 - La rencontre
    La botte secrète des cyborgs
    S01E128 - La botte secrète des cyborgs
    Le retour de Végéta
    S01E129 - Le retour de Végéta
    Le secret
    S01E130 - Le secret
    Qui sont les cyborgs ?
    S01E131 - Qui sont les cyborgs ?
    À la recherche du laboratoire
    S01E132 - À la recherche du laboratoire
    Le cauchemar devient réalité
    S01E133 - Le cauchemar devient réalité
    Le dernier né
    S01E134 - Le dernier né
    Un cyborg sans peur et sans reproche
    S01E135 - Un cyborg sans peur et sans reproche
    Un combat inégal
    S01E136 - Un combat inégal
    La décision de Petit Coeur
    S01E137 - La décision de Petit Coeur
    Songoku est à l'abri
    S01E138 - Songoku est à l'abri
    Le mauvais présage
    S01E139 - Le mauvais présage
    Le passager de la seconde machine à voyager dans le temps
    S01E140 - Le passager de la seconde machine à voyager dans le temps
    L'union fait la force
    S01E141 - L'union fait la force
    Un monstre aux pouvoirs effrayants
    S01E142 - Un monstre aux pouvoirs effrayants
    Un quatrième cyborg
    S01E143 - Un quatrième cyborg
    L'erreur de Petit Coeur
    S01E144 - L'erreur de Petit Coeur
    Le secret de la naissance de Cell
    S01E145 - Le secret de la naissance de Cell
    Le réveil de Songoku
    S01E146 - Le réveil de Songoku
    Une lueur d'espoir
    S01E147 - Une lueur d'espoir
    Les cyborgs repérés
    S01E148 - Les cyborgs repérés
    Tout près du but
    S01E149 - Tout près du but
    La créature invincible
    S01E150 - La créature invincible
    Un adversaire de taille
    S01E151 - Un adversaire de taille
    Les robots ne sont pas de taille
    S01E152 - Les robots ne sont pas de taille
    La bouée de sauvetage
    S01E153 - La bouée de sauvetage
    Le bout du tunnel
    S01E154 - Le bout du tunnel
    L'apogée de Végéta
    S01E155 - L'apogée de Végéta
    À genoux devant Végéta
    S01E156 - À genoux devant Végéta
    L'arrogance de Végéta
    S01E157 - L'arrogance de Végéta
    Le choix de Crilin
    S01E158 - Le choix de Crilin
    Prélude avant la terreur
    S01E159 - Prélude avant la terreur
    La terreur en marche
    S01E160 - La terreur en marche
    Végéta en danger
    S01E161 - Végéta en danger
    Trunks fait des étincelles
    S01E162 - Trunks fait des étincelles
    Trunks au secours de Végéta
    S01E163 - Trunks au secours de Végéta
    Trunks, le survivant du futur
    S01E164 - Trunks, le survivant du futur
    La terrible proposition de Cell
    S01E165 - La terrible proposition de Cell
    Pourquoi un tournoi ?
    S01E166 - Pourquoi un tournoi ?
    Le spectacle continue
    S01E167 - Le spectacle continue
    Le retour de Sangoku
    S01E168 - Le retour de Sangoku
    Ailleurs
    S01E169 - Ailleurs
    La fausse alerte
    S01E170 - La fausse alerte
    Photo de famille
    S01E171 - Photo de famille
    L'assaut contre Cell
    S01E172 - L'assaut contre Cell
    Un nouveau dieu
    S01E173 - Un nouveau dieu
    Les boules de cristal
    S01E174 - Les boules de cristal
    Les vingt dernières minutes
    S01E175 - Les vingt dernières minutes
    Les disciples d'Hercule
    S01E176 - Les disciples d'Hercule
    Premier round
    S01E177 - Premier round
    Le grand jeu
    S01E178 - Le grand jeu
    La tactique secrète
    S01E179 - La tactique secrète
    Sangoku abandonne
    S01E180 - Sangoku abandonne
    Le dernier participant
    S01E181 - Le dernier participant
    Le secret de Sangohan
    S01E182 - Le secret de Sangohan
    La mort de C.16
    S01E183 - La mort de C.16
    Les monstres miniatures
    S01E184 - Les monstres miniatures
    Bravo Sangohan
    S01E185 - Bravo Sangohan
    Cell K.O.
    S01E186 - Cell K.O.
    La fin du cauchemar ?
    S01E187 - La fin du cauchemar ?
    Le sacrifice
    S01E188 - Le sacrifice
    La terreur
    S01E189 - La terreur
    Tel père, tel fils
    S01E190 - Tel père, tel fils
    Le jour de la délivrance
    S01E191 - Le jour de la délivrance
    La paix est revenue
    S01E192 - La paix est revenue
    Le deuxième souhait
    S01E193 - Le deuxième souhait
    Le cauchemar du monde futur
    S01E194 - Le cauchemar du monde futur
    Les habitants de l'autre monde
    S01E195 - Les habitants de l'autre monde
    Encore un tounoi ?
    S01E196 - Encore un tounoi ?
    Les quarts de finale
    S01E197 - Les quarts de finale
    La finale de tous les dangers
    S01E198 - La finale de tous les dangers
    Le nouveau champion
    S01E199 - Le nouveau champion
    Le premier jour d'école
    S01E200 - Le premier jour d'école
    Le guerrier intergalactique
    S01E201 - Le guerrier intergalactique
    Romance
    S01E202 - Romance
    Videl en mauvaise posture
    S01E203 - Videl en mauvaise posture
    Face à face
    S01E204 - Face à face
    Un championnat qui s'annonce mal
    S01E205 - Un championnat qui s'annonce mal
    Tel père, tel fils
    S01E206 - Tel père, tel fils
    Comment taquiner les oiseaux ?
    S01E207 - Comment taquiner les oiseaux ?
    Rappel des troupes
    S01E208 - Rappel des troupes
    Comme au bon vieux temps
    S01E209 - Comme au bon vieux temps
    Petit Trunks deviendra grand
    S01E210 - Petit Trunks deviendra grand
    Trunks contre Sangoten
    S01E211 - Trunks contre Sangoten
    Que le meilleur gagne !
    S01E212 - Que le meilleur gagne !
    Hercule, le faux héros !
    S01E213 - Hercule, le faux héros !
    Tirage au sort
    S01E214 - Tirage au sort
    L'abandon de Petit Coeur
    S01E215 - L'abandon de Petit Coeur
    L'adversaire de Videl
    S01E216 - L'adversaire de Videl
    La première défaite
    S01E217 - La première défaite
    Sangohan est démasqué
    S01E218 - Sangohan est démasqué
    La fin du mystère
    S01E219 - La fin du mystère
    La course poursuite
    S01E220 - La course poursuite
    Le premier sous-sol
    S01E221 - Le premier sous-sol
    La surprise du deuxième sous-sol
    S01E222 - La surprise du deuxième sous-sol
    Sangoku est inébranlable
    S01E223 - Sangoku est inébranlable
    Le tournoi reprend
    S01E224 - Le tournoi reprend
    Le guerrier démasqué
    S01E225 - Le guerrier démasqué
    Un échange de bons procédés
    S01E226 - Un échange de bons procédés
    Sangohan à l'épreuve
    S01E227 - Sangohan à l'épreuve
    La face cachée de Végéta
    S01E228 - La face cachée de Végéta
    La terrible confrontation
    S01E229 - La terrible confrontation
    La revanche de Végéta
    S01E230 - La revanche de Végéta
    Végéta s'explique
    S01E231 - Végéta s'explique
    Une apparition attendue
    S01E232 - Une apparition attendue
    Des apparences trompeuses
    S01E233 - Des apparences trompeuses
    Attention danger !
    S01E234 - Attention danger !
    Le biscuit géant
    S01E235 - Le biscuit géant
    Le défi de Végéta
    S01E236 - Le défi de Végéta
    Le sacrifice d'un père
    S01E237 - Le sacrifice d'un père
    Tout recommence à zéro
    S01E238 - Tout recommence à zéro
    Deux absences inexpliquées
    S01E239 - Deux absences inexpliquées
    Un seul souhait
    S01E240 - Un seul souhait
    Back to Top