Die Simpsons lassen sich vom Leben nicht unterkriegen. Egal, welches Problem sich ihnen in den Weg stellt, stets wissen Homer und seine Familie es zu ignorieren, auszusitzen oder mit cleveren Einfällen zu beseitigen. Für Bart steht die Versetzung in die nächste Klasse auf dem Spiel, Homer wird auf einem Betriebsausflug unfreiwillig zum neuen Maskottchen einer Basketballmannschaft, Marge legt sich mit den uneinsichtigen Machern einer brutalen TV-Show an und Lisa hegt zarte Gefühle für ihren neuen Vertretungslehrer Mr. Bergstrom.