Die beiden Polizisten Samuel (Serkan Kaya) und Gilles (Jürgen Vogel) observieren zwei Dealer bei der Arbeit. Lange. Sehr lange - und nichts passiert. Um sich die Zeit zu vertreiben, beginnen sich die beiden Zivilfahnder skurrile Anekdoten aus ihrer Laufbahn zu erzählen, was auch die beiden Kolleginnen in der Leitstelle Carola (Annette Frier) und Danni (Maike Jüttendonk) amüsiert. Von den beiden Dealern Maurizio (Denis Moschitto) und Bernhard (Rocko Schamoni) fehlt weiterhin jede Spur. Kein Wunder, denn die beiden Kriminellen vertreiben sich die Zeit mit alten Geschichten aus der Vergangenheit.