Daryl Dixon (Norman Reedus) und Carol Peletier (Melissa McBride) kämpfen nach wie vor mit ihren eigenen Dämonen. Während Carol fieberhaft versucht, ihren Freund zu finden, ist Daryl hin und hergerissen, ob er in Frankreich bleiben soll. Seine Unfähigkeit, sich zu entscheiden, führt zu Unsicherheiten und Spannungen im Nest. Genets (Anne Charrier) Bewegung nimmt währenddessen richtig Fahrt auf und sorgt für einen Richtungswechsel im Kampf um Frankreichs Zukunft.