Mallorca, 1992: Matti Adlers (Henning Baum) Auswanderung ist ein voller Erfolg. Sein “Bieradler” avanciert zum beliebten Touristenziel und kann sich an der Playa als feste Größe etablieren. Es wimmelt nur so vor Urlaubern und so beschließt Matti, dass nun der perfekte Zeitpunkt gekommen ist, um zu expandieren. Doch die Konkurrenz in der Gastronomie ist abgebrüht und beginnt damit, Matti einzuschüchtern. Dieser denkt allerdings gar nicht daran, aufzugeben. In Mattis Privatleben sieht es auch nicht rosig aus: Seine Affäre Bianca (Pia-Micaela Barucki) hat es satt, immer nur die heimliche Geliebte zu sein. Ist Matti bereit für die Trennung von Noch-Ehefrau Sylvie (Heike Makatsch)?