Ulla Nowak (Sonja Kirchberger), Leiterin des Archivs der Polizeihochschule Halle, steckt in Schwierigkeiten: Nicht nur scheint sie dringend Geld zu benötigen, wie Marc (Timmi Trinks) zufällig mitbekommt, sondern sie erscheint kurz darauf auch noch mit einem blauen Auge bei der Arbeit. Später wird Kilian (François Goeske) Zeuge eines Streits zwischen Ulla und Marcs Vater (Peter Davor), bei dem sie ihn verzweifelt um Geld bittet, und dann wird plötzlich eine Leiche im Archiv gefunden. Was ist passiert? Mal wieder stürzen sich die jungen Polizeianwärter*innen in die Ermittlungen.