Die Spionage-Rennfahrer um Tony Toretto (Stimme im Original: Tyler Posey) werden eines Verbrechens bezichtigt, das sie nicht begangen haben. Um ihre Unschuld zu beweisen, begeben sich Tony und seine Freunde gemeinsam mit Ms. Nowhere (Renée Elise Goldsberry) auf eine Mission nach Mexiko-Stadt. Dort wollen sie den wahren Übeltäter dingfest machen. Während sie also der Identität des Bösewichts dicht auf der Spur sind, werden sie wiederum von einem der besten Superagenten überhaupt verfolgt.