Chiara (Benedetta Porcaroli) und Ludovica (Alice Pagani) stecken tiefer denn je im Prostitutionssumpf des Escort-Services. Zwar wissen Damiano (Riccardo Mandolini) und Chiara nun, was sie füreinander empfinden und voneinander erwarten, doch das keimende Glück könnte schnell verkommen, wenn Damiano hinter Chiaras Geheimnis kommt. Und bis das passiert, ist es nur noch eine Frage der Zeit. Der Prostitutionsring hingegen bekommt langsam Zuwachs.