Special Agent Maggie Bell (Missy Peregrym) und ihr Partner Omar Adom "OA" Zidan (Zeeko Zaki) werden wieder gefordert. Eine Explosion im Stadtteil Queens ist der Beginn einer Ermittlung, die besonders für OA eine persönliche Grenzerfahrung wird. Doch auch die Entführung eines Bloggers, der versuchte Mordanschlag auf einen Kongressabgeordneten oder die Leiche eines Whistleblowers stellen das Duo vor große Herausforderungen: Mit jedem Schritt müssen die FBI-Agenten den Tätern einen Schritt voraus sein.