Ein Neuanfang für Magnum (Jay Hernandez) steht bevor. Noch hat sich Higgins (Perdita Weeks) nicht entschieden, ob sie an Magnums Seite als Partnerin stehen will. Doch das Verbrechen kennt keine Pause. Eine verschwundene Zeugin, korrupte Polizisten und der Tod eines Touristen verlangen die volle Aufmerksamkeit von Magnum. Privat ziehen derweil weitere dunkle Wolken auf: Die gemeinsame Hochzeit von Higgins und Magnum gerät in Gefahr, als die Britin darüber informiert wird, das Land verlassen zu müssen.