In einer Mittagspause wird Jerry wegen seinen Ticks provoziert und schlägt sein Gegenüber KO. Daraufhin wird er wegen Körperverletzung angezeigt und verweigert die Hilfe seiner Kollegen, weil er sich selbst verteidigen möchte ...
S05E09 - Hinrichtung
Die Hinrichtung, des zur Todesstrafe verurteilten Dwayne Willis, wird zur Katastrophe, da bei der Giftspritze gepfuscht wurde. Die Exekution wird sehr schmerzhaft und Officer Preston Holt, der dem Leiden nicht weiter zusehen kann, erlöst den Gefangenen mit einem Gnadenschuss. Daraufhin wird er von der Staatsanwaltschaft wegen Mordes angeklagt ...
S05E10 - Thanksgiving
Edwin Poole, der dritte Teilhaber der Kanzlei taucht auf und lädt sich prompt selbst zu Shirleys Thanksgivingfeier ein und bringt auch seinen jungen Adoptivsohn mit. Shirley muss ihm eröffnen, dass es nicht gut um die Kanzlei steht ...