Der Sommer steht an und für Nick, Andrew, Jessi und Co. geht es ins Ferienlager. Doch was eigentlich zu einer spaßigen Zeit inmitten von schrägen neuen Bekanntschaften und noch schrägeren Betreuern werden sollte, nimmt eine ungemütliche Wendung, als plötzlich die verschüchterte Angst-Mücke Tito auf der Bildfläche erscheint und ihnen später sogar nach Hause folgt, wo sie immer mehr Selbstzweifel in den Jugendlichen sät. Während alte Beziehungen Risse bekommen und neue geknüpft werden, machen die wachsenden persönlichen Unsicherheiten die ohnehin schon chaotische Pubertät nicht gerade leichter.