Der Kampf um die Oberhand auf den Straßen von Santo Padre geht in die nächste Runde. EZ Reyes (J. D. Pardo) ist der Anführer der dort ansässigen Mayans M.C. Biker-Gang, doch ausruhen kann er sich auf seiner Machtposition nicht. EZ hat längst den Glauben an eine friedliche Welt verloren und so findet er sich gemeinsam mit seinem Bruder Angel (Clayton Cardenas) und den anderen Clubmitgliedern in einem erbitterten Bandenkrieg gegen die verfeindeten Sons of Anarchy wieder. Schon bald fordern die anhaltenden Streitigkeiten erste Opfer und die Spirale der Gewalt droht zunehmend außer Kontrolle zu geraten. Aber auch zwischen Angel und EZ kommt es zu Spannungen, denn während der eine nach wie vor die Gang priorisiert, scheint der andere sich ins Familienleben zurückzuziehen. Wird das Band zwischen den Brüdern endgültig zerreißen?