Ruby (Lucy Lawless) gibt einfach keine Ruhe. Ihre neueste Dämonengeburt will sie nach Ashs (Bruce Campbell) Ebenbild schaffen. Der hat gerade alle Hände voll zu tun, seine uneheliche Tochter Brandy (Arielle Carver-O'Neill) ausfindig zu machen und vor dem Kandarischen Dämon zu beschützen, der ihre Highschool heimsucht. Als Dalton (Lindsay Farris) sumerische Schriftzeichen auf Pablos (Ray Santiago) Körper bemerkt, versucht er Kelly (Dana DeLorenzo) davon zu überzeugen, ihn zu töten. Denn Pablo ist auserkoren, der nächste Brujo zu werden...