Moira (Catherine O’Hara) hat sich ihrem neuen Filmprojekt verschrieben und fliegt zu den Dreharbeiten nach Bosnien. Ihre Familie versucht derweil die Hürden des Alltags zu bewältigen: David (Dan Levy) geht neue Wege, um sich Patrick (Noah Reid) wieder zu nähern. Die Suche einer gemeinsamen Wohnung wird zum Höhepunkt. Alexis (Anne Murphy) stürzt sich dagegen in die Arbeit und will sich den Kritikern ihres Motels stellen. Johnny (Eugene Levy) vertritt Moira derweil bei einer jährlichen Veranstaltung.