Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon) und Timothy McGee (Sean Murray) reisen nach Russland, um einen IT-Spezialisten von dort sicher zurück in die USA zu bringen. Auf der Rückreise begegnen sie dem Terroristen Sergei Mishnev (Alex Veadov), der es auf weit mehr abgesehen hat als nur den Informatiker. Mithilfe eines Virus' möchte er den Navy CIS zu Fall bringen. Und Gibbs treibt Mishnev mit seinem Einmischen dazu auf einen persönlichen Rachefeldzug...
Ducky (David McCallum) trifft auf eine Ex-Freundin, als er im Fall seines ermordeten, ehemals besten Freundes ermitteln...