Trauer liegt über der Wache des Chicagoer Police Departements. Der Tod von Justin (Josh Segarra) hat tiefe Narben bei Voight (Jason Beghe) und Lindsay (Sophia Bush) hinterlassen. Der Gedanke an den Verlust macht die tägliche Arbeit gegen die Kriminalität fast unmöglich. Dennoch muss sich das Team mit einem grauenhaften Motorradunfall und einem unerklärlichen Autodiebstahl beschäftigen. Lindsay erwartet derweil das Ergebnis ihrer Befragung durch die Aufsichtsbehörde. Ihr Verhalten und ihre privaten Probleme sorgen für eine gefährliche Mischung.