Das Team um Sergeant Voight (Jason Beghe) erhält Todesdrohungen. Jeder einzelne Polizist muss um sein Leben fürchten, als die persönlich adressierten Briefe im Department eingehen. Eine kriminelle Untergrundorganisation gibt sich als verantwortliche Drahtzieher zu erkennen und kennt in ihren radikalen Aktionen keine Grenzen: Häuser brennen, Explosionen erschüttern ganze Viertel und Raubzüge werden rücksichtslos am helllichten Tage durchgeführt. Für Voight und sein Team eine Bedrohung, die mehr und mehr aus dem Ruder läuft.