Sowohl für Jake (Andy Samberg) als auch Rosa (Stephanie Beatriz) läuft die Rückkehr in ihren Alltag nach dem gemeinsamen Gefängnisaufenthalt alles andere als schmerzlos. Jake zweifelt an seiner Diensttauglichkeit, Rosa beendet schweren Herzens die Beziehung zu Adrian (Jason Mantzoukas) und wappnet sich für eine wichtige persönliche Enthüllung. Holt (Andre Braugher) muss sich derweil auf einen Deal mit dem Mafioso Seamus Murphy (Paul Adelstein) einlassen. Da erfährt er, dass er gute Chancen hat, zum Commissioner befördert zu werden...