Nachdem er ein weiteres Mal aus dem Gefängnis entlassen wurde, sieht sich Egon Olsen (Ove Sprogøe) von einer eigenartigen Konkurrenz bedroht. Seine beiden Banden-Genossen Benny (Morten Grunwald) und Kjeld (Poul Bundgaard) halten seine Methoden für veraltet und wollen sich lieber auf modernste Computertechnik verlassen, die ihnen Yvonnes Neffe ...