Der serbische Drogendealer Milo (Zlatko Buric) aus Kopenhagen will clean werden und besucht dafür eine Selbsthilfegruppe. Neben dem kleinen Restaurant, das er führt, unterhält er jedoch auch noch ein kriminelles Nebengeschäft. Am Geburtstag seiner Tochter Milena (Marinela Dekic) soll eine Heroin-Lieferung aus Amsterdam ankommen. Doch statt dem ...
Kleinganove Tonny (Mads Mikkelsen) wird mal wieder aus dem Gefängnis entlassen und versucht, sein Leben in den Griff zu bekommen. Er findet eine Anstellung in einer Autowerkstatt und scheint zunächst resozialisiert, doch bei der ersten Gelegenheit wird er wieder straffällig. An einer Kreuzung stiehlt er einen Ferrari, um seinen Gangster-Vater ...