Besetzung:Thunderbird Dinwiddie,
Chris O'Neal,
Victoria Park
Kate Royce (Traci Dinwiddie) fährt mit ihren Kindern Jack (Chris O'Neal) und Maya (Victoria Park) in den Urlaub, um endlich einmal Ruhe zu haben. Jack und Maya stecken mitten in der Pubertät und haben ihre ganz eigenen Sorgen. Während Jack permanent am Handy hängt, trauert Maya einer verflossenen Liebe nach. Doch auch Kate hat einiges ...