Der Start von „The Witcher“ rückt immer näher und näher und in schöner Regelmäßigkeit füttert Netflix unsere Vorfreude mit neuen Informationen, Bildern und Videos. So auch heute wieder: Auf den offiziellen Social-Media-Kanälen der Serie wurde ein Teaser-Video veröffentlicht, das die Episodentitel der ersten Staffel vorstellt. Zu jeder Folge gibt es zudem eine Ein-Satz-Mini-Beschreibung.
So heißen die Folgen der 1. "Witcher"-Staffel
- Episode 1: „The End’s Beginning“, Mini-Beschreibung: „A monster slain, a butcher named“ („Ein Monster erschlagen, ein Schlächter ernannt“)
- Episode 2: „Four Marks“, Mini-Beschreibung: „We look at a sorceress’s earlier days“ („Wir betrachten die früheren Tage einer Zauberin“)
- Episode 3: „Betrayer Moon“, Mini-Beschreibung: „A picky eater, a family shamed“ („Ein wählerischer Esser, eine Familie beschämt“)
- Episode 4: „Of Banquets, Bastards and Burials“, Mini-Beschreibung: „The Law of Surprise is how one repays“ („Das Gesetz der Überraschung ist die Art, wie man zurückzahlt“)
- Episode 5: „Bottled Appetites“, Mini-Beschreibung: „A fateful meeting, a bard is aimed“ („Ein schicksalhaftes Treffen, ein Barde wird anvisiert“)
- Episode 6: „Rare Species“, Mini-Beschreibung: „The hunt for a dragon is underway“ („Die Jagd nach einem Drachen ist im Gange“)
- Episode 7: „Before A Fall“, Mini-Beschreibung: „A return to before a kingdom is flamed“ („Eine Rückkehr bevor ein Königreich entflammt wird“)
- Episode 8: „Much More“, Mini-Beschreibung: „The Witcher Family, as you all like to say“ („Die Witcher-Familie, wie ihr es alle so gern nennt“)
Eine Drachenjagd!
Viel verraten die Episodentitel und die wirklich kurzen Inhaltsbeschreibungen natürlich noch nicht über die von Fans der zugrundeliegenden Romane und Videospiele sehnlichst erwartete Fantasy-Serie – aber ins Auge fallen vor allem die paar Worte zu Episode 6. Darin bekommt es Henry Cavill als Hexer Geralt von Riva anscheinend mit einem Drachen zu tun. Und die Kurzbeschreibung des Staffelfinales hört sich nach einem recht versöhnlichen Abschluss an, der die Wartezeit auf die für 2021 geplante zweite Season nicht allzu schlimm werden lässt.
Aber ob es wirklich so kommt? In rund einem Monat sind wir schlauer: Am 20. Dezember 2019 wird die komplette erste Staffel „The Witcher“ bei Netflix zum Abruf bereitgestellt.
