Lange Zeit war er von der Bildfläche verschwunden und galt sogar als tot. Doch als eine neue Gefahr die Welt bedroht, wird der Extremsportler Xander Cage (Vin Diesel) erneut vom NSA-Agenten Augustus Gibbons (Samuel L. Jackson) rekrutiert. Als etwas anderer Haudrauf-Spion soll er eine verheerende Waffe aufspüren, die als „Büchse der Pandora“ bekannt ist, hinter der allerdings auch der skrupellose Xiang (Donnie Yen) her ist. Um diesem das Handwerk zu legen, ist Cage diesmal auf die Hilfe kampferprobter Mitstreiter angewiesen.
Nachdem er für „xXx 2 - The Next Level“ zwischenzeitlich Ice Cube das Feld überlassen hatte, kehrt Vin Diesel 15 Jahre nach dem ersten „xXx - Triple X“ mit „xXx 3: Die Rückkehr des Xander Cage“ zu einer weiteren Action-Reihe zurück, mit der er einst berühmt geworden ist. Inszeniert wurde das Comeback von D.J. Caruso („Disturbia“, „Eagle Eye“). Neben Diesel sind u. a. auch Martial-Arts-Experte Tony Jaa („Ong-Bak“), die oscarnominierte Toni Collette („The Sixth Sense“), „Game Of Thrones“-Star Rory McCann, „Vampire Diaries“-Schönheit Nina Dobrev, Fußballer Neymar und Newcomerin Ruby Rose („John Wick: Kapitel 2“) in dem Action-Spektakel mit von der Partie.
In den deutschen Kinos rettet Xander Cage ab dem 19. Januar 2017 zwischen jeder Menge waghalsiger Stunts wieder die Welt. Den neuen Trailer könnt ihr hier auch auf Englisch ansehen.